Androcles and the Lion

Androcles and the Lion (1914)

作者
萧伯纳
首版
1914 年
Open Library
80 个版本

百科

这个词条暂时没有中文维基百科条目,下面是英文维基百科的内容(英文原文):

Androcles and the Lion (Shavian: ·𐑨𐑯𐑛𐑮𐑩𐑒𐑤𐑰𐑟 𐑯 𐑞 𐑤𐑲𐑩𐑯) is a 1912 play by Bernard Shaw. The play is Shaw's retelling of the tale of Androcles, a slave who is saved by the requiting mercy of a lion. In the play, Shaw portrays Androcles as one of many Christians being led to the Colosseum to die but surviving because the lion who was intended to tear him apart recognised him as the man who once extracted an agonising thorn from his paw.

Background and first production

Shaw wrote Androcles and the Lion as a counterblast to two plays of which he disapproved: Wilson Barrett's The Sign of the Cross – written in 1895 but still highly popular nearly twenty years later – and J. M. Barrie's Peter Pan. Shaw disliked the religious melodrama of the first, and thought the second appealed greatly to adults but bored children to sleep. He said he wanted "to show Barrie how a play for children should be handled". He based the plot of his play on a fable written by the Roman writer Aulus Gellius in the second century AD.

The play, directed by Harley Granville-Barker, opened at the St James's Theatre, London, on 1 September 1913. It ran for 66 performances.

Characters and original cast

The Emperor – Leon Quartermaine

The Captain – Ben Webster

Androcles – O. P. Heggie

The Lion – Edward Sillward

Lentulus – Donald Calthrop

Metellus – Hesketh Pearson

Ferrovius – Alfred Brydone

Spintho – J. P. Outram

Centurion – H. O. Nicholson

The Editor – Herbert Hewetson

The Call Boy – Neville Gartside

Secutor – Allan Jeayes

Retiarius – J. P. Turnbull

The Menagerie Keeper – Baliol Holloway

The Slave Driver – Ralph Hutton

Magaera – Clare Greet

Lavinia – Lillah McCarthy

Plot

Androcles, a fugitive Christian tailor, accompanied by his nagging wife, Magaera, is on the run from his Roman persecutors. While hiding in the forest he comes upon a wild lion who approaches him with a wounded paw. His wife runs off. Androcles sees that the cause of the animal's distress is a large thorn embedded in its paw, which he draws out while soothing the lion in baby language.

Androcles is captured and is sent to the Colosseum to be executed with other Christians in gladiatorial combat. They are joined by a new Christian convert called Ferrovius, who struggles to reconcile his Christian principles with his violent inclinations. The Roman captain guarding them is attracted to the genteel convert Lavinia. Eventually the Christians are sent into the arena, but Ferrovius kills all the gladiators before they can harm any Christians. He is offered a job in the Praetorian Guard, which he takes. The Christians are to be released, but the crowd demands blood. To satisfy them, Androcles offers himself to be savaged by lions. But the lion that is supposed to kill him turns out to be the one that Androcles saved, and the two dance around the arena to the delight of the crowd. The emperor comes into the arena to get a closer look, and the lion attacks him. Androcles calls him off and the emperor is saved. He then declares an end to the persecution of Christians. Androcles and his new 'pet' depart together.

Revivals

Harley Granville-Barker directed the first Broadway production of the play in 1915 with two of the original West End cast – Heggie and McCarthy – reprising their roles.

The Theatre Guild presented the play at the Klaw Theatre in 1925 with Henry Travers as Androcles and Edward G. Robinson as Caesar.

At the Old Vic in 1930 Richard Riddle played Androcles and John Gielgud the Emperor.

The Regent's Park Open Air Theatre staged the play in July 1934. The production transferred to the West End in September. Andrew Leigh played Androcles and Oscar Asche played Caesar.

A 1938 production by the Federal Theatre Project in New York featured Dooley Wilson as Androcles and Maurice Ellis as Caesar.

At the Arts Theatre in 1943 Denys Blakelock was Androcles and Geoffrey Dunn as Caesar.

In 1946 the American Repertory Theatre company staged the work in New York, with Ernest Truex as Androcles and Philip Bourneuf as Caesar.

A revival at the Mermaid Theatre in 1961 Davy Kaye played Androcles and Ronald Fraser played the Emperor.

A second Regent's Park production, in August 1980 featured Chris Harris as Androcles and James Cairncross as Caesar.

Adaptations

Radio

1941: with Ivor Barnard as Androcles and Frederick Lloyd as Caesar

1942: with Ivor Barnard and Bruce Wilton

1946: with Andrew Leigh and Francis L. Sullivan

1967: with Leslie French and Heron Carvic

Television

1946: with Andrew Leigh and Ernest Thesiger

1951: with Toke Townley and Raymond Lovell

1960: with Roderick Cook and Peter Bull

1984: with Billy Connolly and Peter Copley

Cinema

A film version, Androcles and the Lion, was made of the play in 1952, produced by Gabriel Pascal.

Musical

Richard Rodgers wrote the music and lyrics for a televised 1967 musical adaptation, with Norman Wisdom as Androcles and Noël Coward as Caesar.

以上文字摘自英文维基百科「Androcles and the Lion (play)」(去掉了参考文献等尾部小节),按 CC BY-SA 4.0 使用,作者为维基百科的各位编者。

资料卡

原题
Androcles and the Lion
原作语言
英语
首次出版
1914 年
作品形式
剧作
体裁
喜剧
续作
卖花女
改编自 / 取材于
The Lion and the Shepherd

资料卡来自 Wikidata Q4759428(CC0),众包数据,个别字段可能不全。

改编作品

电影1

名单来自 Wikidata(CC0):只列条目里写明「改编自 / 取材于」这本书的作品,不按名字猜;众包数据,可能不全。

更多资料与书评

在哪读

中国大陆

点下面的平台会直接在平台里搜这本书,有没有货、有没有电子版以平台为准。

同系列 / 前后作品

萧伯纳 的其他作品

作者页 ›