The Egg and I

The Egg and I (1945)

作者
Betty MacDonald
首版
1945 年
国家/地区
美国
Open Library
45 个版本

百科

这个词条暂时没有中文维基百科条目,下面是英文维基百科的内容(英文原文):

The Egg and I, first published in 1945, is a humorous memoir by American author Betty MacDonald about her adventures and travels as a young wife on a chicken farm on the Olympic Peninsula in the US state of Washington. The book is based on the author's experiences as a newlywed trying to acclimate to and operate a small chicken farm near Chimacum, Washington, with her first husband, Robert Heskett, from 1927 to 1931. On visits with her family in Seattle, she told stories of their tribulations, which greatly amused them. In the 1940s, MacDonald's older sister, Mary, strongly encouraged her to write a book about these experiences. The Egg and I was MacDonald's first attempt at writing a book.

Plot

MacDonald begins her book with a summary description of her childhood and family. Her father was a mining engineer, and moved frequently with his family throughout the West. Her mother's theory that a wife must support her husband in his career comes into play when the author marries a friend of her brother (Bob), who soon admits that his dream is to leave his current office job and start a chicken ranch. Knowing nothing about farming, but eager to support her husband, the author encourages the dream, but is unprepared for the primitive conditions that exist on the farm he purchases.

From this "set-up", the book turns to anecdotal stories that rely upon the proverbial "fish out of water" tales that pit MacDonald against her situation and her surroundings, such as the struggle to keep up with the need for water, which needs to be hand carried from a pond to the house until a tank is installed, or keeping a fire going in "Stove", or the constant care that chicks need. At one point, a guest expresses envy of MacDonald and her husband, imagining that they live a life full of fresh air and beautiful scenery, whereupon MacDonald notes that while the guest had lounged in bed that morning, she and her husband had been up before sunrise working for several hours, and then again worked long into the night after the guest had gone to bed.

MacDonald chronicles the gradual improvements to the primitive farmhouse, such as the arrival of electricity and running water. The neighbors and townspeople are also described in the book. The "Ma and Pa Kettle" characters are near neighbors to the MacDonalds.

Release

First published by the J. B. Lippincott Company on October 3, 1945, The Egg and I received laudatory reviews and soon appeared on the best-seller list. The book was a blockbuster success, being reprinted on a nearly monthly basis for the next two years.

On September 12, 1946, the specially bound one-millionth copy of the book was presented to MacDonald by Washington Governor Monrad Wallgren at a luncheon in Seattle.

The Egg and I was reprinted in a short-run hardback edition in 1986 as well as reprinted under the Harper Perennial paperback imprint.

The Egg and I has sold more than three million copies, and has been translated into 32 languages.

Adaptations

In April 1946, Universal-International announced the purchase of the film rights for The Egg and I for $100,000, plus a percentage of profits. Claudette Colbert and Fred MacMurray were cast in the lead roles, with Marjorie Main and Percy Kilbride cast in the roles of Ma and Pa Kettle. The film, loosely based on the book, was released in 1947. Main received an Oscar nomination for Best Supporting Actress, and the film inspired nine subsequent Ma and Pa Kettle features.

A 15-minute daytime TV series based on the book aired on CBS from September 3, 1951, to August 1, 1952. The program starred Bob Craven and Patricia Kirkland.

Criticism

Although the book was a critical and popular success at publication, it has been criticized for its racist treatment of Native Americans. In 2005, a literary critic examining MacDonald's body of work wrote, “Without overcoming or correcting the racism in Egg, her stories in her subsequent books describe and implicitly advocate the benefits of a multicultural society (especially those available in an urban space like Seattle)."

The Egg and I has also been claimed to have "spawned a perception of Washington as a land of eccentric country bumpkins like Ma and Pa Kettle." MacDonald's defenders point out that in the context of the 1940s, such stereotyping was far more acceptable. MacDonald faced two lawsuits over the book’s content (see below); plaintiffs did not prevail, although the judge indicated he felt they had shown that some of the claims of defamation had merit.

Post-publication lawsuits

Following the success of the book and film, lawsuits were filed by members of the Chimacum community. They claimed that characters in The Egg and I had been based on them, and that they had been identified in their community as the real-life versions of those characters, subjecting them to ridicule and humiliation. The family of Albert and Susanna Bishop claimed they had been negatively portrayed as the Kettles. Their oldest son Edward and his wife Ilah Bishop filed the first lawsuit, which was settled out of court for an undisclosed amount.

以上文字摘自英文维基百科「The Egg and I」(有删节,去掉了参考文献等尾部小节),按 CC BY-SA 4.0 使用,作者为维基百科的各位编者。

资料卡

原题
The Egg and I
原作语言
英语
首次出版
1945 年
体裁
自传
首版出版社
J. B. Lippincott & Co.

资料卡来自 Wikidata Q7731633(CC0),众包数据,个别字段可能不全。

改编作品

电影2

名单来自 Wikidata(CC0):只列条目里写明「改编自 / 取材于」这本书的作品,不按名字猜;众包数据,可能不全。

更多资料与书评

在哪读

中国大陆

点下面的平台会直接在平台里搜这本书,有没有货、有没有电子版以平台为准。

Betty MacDonald 的其他作品

作者页 ›