Jamaica Inn

Jamaica Inn (1936)

作者
达夫妮·莫里哀
首版
1936 年
国家/地区
英国
Open Library
105 个版本

百科

这个词条暂时没有中文维基百科条目,下面是英文维基百科的内容(英文原文):

Jamaica Inn is a novel by the English writer Daphne du Maurier, first published in 1936. Set in Cornwall around 1815, it was inspired by du Maurier's 1930 stay at the actual Jamaica Inn, which still exists as a pub on Bodmin Moor.

The plot follows Mary Yellan, a young woman who moves to Jamaica Inn to stay with her Aunt Patience and Uncle Joss after the death of her mother. She quickly discovers that the inn is an unsavoury place, mistrusted by the locals, and that her uncle is closely linked with a group of suspicious men who appear to be wreckers.

Plot

After her parents' death, the 23 year-old Mary Yellan is forced to sell the family farm. As a promise to her mother, Mary goes to live with her only surviving relative – her mother's sister, Patience Merlyn – who lives with her husband, Joss in a coaching inn called Jamaica Inn. On arriving at the gloomy inn, Mary finds her once pretty and merry aunt in a ghost-like state under the thumb of the vicious and bullying Joss. Mary soon realizes that something unusual is afoot at the inn, which takes in no guests and is open to the public only to serve food and alcohol. She tries to squeeze the truth out of her uncle during one of his benders, but he tells her, "I'm not drunk enough to tell you why I live in this God-forgotten spot, and why I'm the landlord of Jamaica Inn". She soon learns, however, he is the leader of a band of wreckers, at the centre of whose operations is the Jamaica Inn, used as storage house for smuggled wares.

Not long after her arrival at Jamaica Inn, Mary meets Joss's younger brother, Jem, an unsavory character who shares something of his brother's looks and penchant for small crimes, but nevertheless somewhat fascinates Mary. On Christmas Eve, the two hire a jingle to travel to the town of Launceston. While there, Jem offers Mary a pair of gold earrings and a red shawl. She is reluctant to accept the gifts and, although they share a kiss, she refuses Jem's offer to spend the night together, but in spite of herself finds herself charmed by him. When it comes time to return to Jamaica Inn, Jem leaves Mary to get the jingle, but never returns.

Mary has no way to get home except by walking, but soon realizes that the weather and distance make it impossible. At this point, the Rev. Francis Davey passes her on the road in a hired coach and offers her a lift home. He departs the coach at a crossroads to walk the rest of the way to Altarnun. The coach is then waylaid by Joss's band of wreckers, and the coach driver is killed. Almost raped by one of Joss's men while trying to escape, Mary resists but is caught and forced to go along with the wreckers and watch as they trick a ship into steering itself on to the rocks, after which they murder the survivors of the shipwreck.

A few days later, Jem goes to the inn to speak with Mary, who has been locked in her room by Joss. With Jem's help, Mary escapes. She goes to Squire Bassat's home to tell him about Joss's misdeeds, but Mrs. Bassat tells Mary that her husband already has the evidence to arrest Joss and has gone to do so. Mrs. Bassat's driver takes Mary to Jamaica Inn, where they arrive before the Squire's party. Mary goes inside and finds Joss stabbed to death; the squire and his men arrive soon thereafter and discover Patience similarly murdered.

The Rev. Davey arrives at the inn and tells Mary that Jem was the one who informed on Joss. The vicar also reveals that he is the true head of the wrecker gang and directly responsible for the murders of Joss and Patience. He then flees, taking Mary as his hostage. They flee across the moor on horses to try to reach a ship to sail to Spain. Meanwhile Squire Bassat and Jem lead a search party to rescue Mary. Eventually Jem gets close enough to shoot the vicar.

Mary has an offer to work as a servant for the Bassats and their two children, but instead plans to return to Helford, her childhood home. As she walks in the moors, making plans to return to Helford, she comes across Jem, leading a cart with all of his possessions, headed in the opposite direction. After some discussion with Jem, Mary decides to abandon her plans to return to Helford and agrees to leave Cornwall with him.

Adaptations

Film

A film adaptation of the novel was produced in 1939, directed by Alfred Hitchcock, and starring Charles Laughton and Maureen O'Hara. The film differs from the book in some respects, with Francis Davey being replaced by Sir Humphrey Pengallan (Laughton). Du Maurier was not enamoured of the film.

Television

Jamaica Inn (1983), an ITV miniseries starring Jane Seymour, Trevor Eve, Billie Whitelaw, Patrick McGoohan and was nearer the original story than the Hitchcock film.

L'auberge de la Jamaïque (1995), a French TV movie starring Gilles Béhat and his daughter Alice Béat.

Jamaica Inn (2014), a BBC miniseries starring Jessica Brown Findlay, Matthew McNulty, Sean Harris, Joanne Whalley and Ben Daniels.

Radio

9 April 1946 with Louise Allbritton, part of the Theatre of Romance series.

BBC Radio full cast adaptations:

1939, adapted by Peter Stucley and produced by Michael Goodwin.

1947, in five episodes, adapted by Jonquil Antony and produced by Ayton Whitaker.

1950, in five episodes, adapted by Jonquil Antony and produced by Norman Wright.

1966, in five episodes, adapted by Jonquil Antony and produced by Norman Wright.

1975, in four episodes, adapted by Brian Gear and produced by Brian Miller.

1983, adapted by Barry Campbell and directed by Derek Hoddinott. [unconfirmed]

1984, in four episodes, adapted by Brian Gear and directed by Brian Miller.

1991, in four episodes, adapted by Michael Bakewell and directed by Enyd Williams.

2003, in four episodes, adapted by Michael Bakewell.

2015, in 10 episodes, adapted by Sue Allen and produced by Rob Carter.

BBC Radio serialised solo readings:

1946, in 20 episodes, read by Howard Marion-Crawford.

1977, in 12 episodes, abridged and read by Delia Paton.

1996, in 10 episodes, read by Jenny Agutter and produced by Jane Marshal.

Audiobooks:

以上文字摘自英文维基百科「Jamaica Inn (novel)」(有删节,去掉了参考文献等尾部小节),按 CC BY-SA 4.0 使用,作者为维基百科的各位编者。

资料卡

原题
Jamaica Inn
原作语言
英国英语
首次出版
1936 年
体裁
哥特小说
首版出版社
维克多·格兰茨出版社、双日出版社
故事发生地
康沃尔郡

资料卡来自 Wikidata Q3202572(CC0),众包数据,个别字段可能不全。

改编作品

电影1

广播剧1

名单来自 Wikidata(CC0):只列条目里写明「改编自 / 取材于」这本书的作品,不按名字猜;众包数据,可能不全。

更多资料与书评

在哪读

中国大陆

点下面的平台会直接在平台里搜这本书,有没有货、有没有电子版以平台为准。

达夫妮·莫里哀 的其他作品

作者页 ›