Ham on Rye

Ham on Rye (1982)

作者
亨利·查尔斯·布可夫斯基
首版
1982 年
国家/地区
美国
Open Library
11 个版本

百科

这个词条暂时没有中文维基百科条目,下面是英文维基百科的内容(英文原文):

Ham on Rye is a 1982 semi-autobiographical novel by American author and poet Charles Bukowski. Written in the first person, the novel follows Henry Chinaski, Bukowski's thinly veiled alter ego, during his early years. Written in Bukowski's characteristically straightforward prose, the novel tells of his coming-of-age in Los Angeles during the Great Depression.

Setting

Like his previous works, Ham on Rye is set in Los Angeles where the author grew up. Bukowski keeps his descriptions of his hometown grounded in reality, paying more attention to the people that make up Los Angeles than to the city itself. This type of description does not venerate or idealize the city, a contrast to other so-called "Los Angeles Novels". Scenes outside of Los Angeles show Chinaski as an intruder, as with an early scene where he and his family are chased out of an orange grove. The story takes place at home, at his different schools, at the doctor's office (for his never-ending acne treatments) and at various other locales around town.

Plot

The novel focuses on the protagonist, Henry Chinaski, between the years of 1920 and 1941. It begins with Chinaski's early memories. As the story progresses the reader follows his life through the school years and into young adulthood. Chinaski relates that he has an abusive father, and his mother does nothing to stop his father's abuse. She is, in fact, a victim of her husband's brutality as well. Henry is not athletic but wants to be and therefore tries hard to improve. Football is difficult for him, but he enjoys the violence that comes with it. He has only slightly better results in baseball. As Chinaski progresses through grammar school, the focus of Henry's attention is on sports, violence, and girls. As Henry grinds his way through Junior High School, he discovers the manifold pleasures of alcohol and masturbation. As Henry begins High School, his father, who is experiencing downward inter-generational socioeconomic mobility, makes him go to a private school where he fits in even less amongst all the well-heeled, spoiled rich kids with their flashy, colorful, convertible sports cars and beautiful girlfriends. To make matters worse, Chinaski develops horrible acne so severe that he has to undergo painful, and mostly ineffective, treatments, essentially becoming a human guinea pig for various experiments thought up by his uninterested doctors. The reader eventually follows Chinaski to college and reads of Henry's attempt to find a worthwhile occupation.

Protagonist

Like his previous autobiographical novels, Ham on Rye centers on the life of Henry Chinaski, this time during his childhood and teenage years. Throughout the course of the novel, Bukowski develops his misanthropic anti-hero character that is seen in his other works like Post Office and Hollywood. Chinaski, growing up poor in Los Angeles during the Great Depression, is shown developing into a sarcastic loner. This stems in large part from his home life, in which he is beaten frequently (often for no reason) by his father. He becomes alienated from the children at school simply for somehow being different in a way that none of them could ever coherently articulate. The post-facto rationalizations they concoct for their hostility, however, involve his inability to play sports and his being viscerally revolted by cruelty to animals, the latter being one of the favorite past-times of neighborhood men and boys alike. The grotesque-looking boils of his acne vulgaris will eventually turn their excuses for hating him into an ostracizing trifecta.

Chinaski has been compared to both Frankenstein's monster and Kafka's Gregor Samsa, because of his alienation and outcast resulting from his "monstrous" appearance. He often resorts to violence when confronted with those who alienate him, giving him a tough guy image to his peers. However, he rarely is completely confident with his own abilities and often second-guesses himself.

Themes

As a prequel to Bukowski's previous novels, Ham on Rye depicts the origin and development of many of the reoccurring themes of his work as well as the persona of Henry Chinaski.

Some of the major themes:

Relationships between parents, children, and economic circumstances. Henry’s father becomes increasingly abusive towards his son as the family sinks further into poverty.

Disenfranchisement and the myth of the American Dream. As the young Chinaski witnesses the economic failure of his struggling family, he becomes increasingly disillusioned with the idea that success is based on personal merit and hard work.

This is encapsulated particularly in the opening to Chapter 44, in which Henry ruminates on the American Dream as a sham reality which his father believed in, but which he cannot. Instead, he sees through it:

I could see the road ahead of me. I was poor and I was going to stay poor. But I didn't particularly want money. I didn't know what I wanted. Yes, I did. I wanted someplace to hide out, someplace where one didn't have to do anything. The thought of being something didn't only appall me, it sickened me. The thought of being a lawyer or a councilman or an engineer, anything like that, seemed impossible to me. To get married, to have children, to get trapped in the family structure. To go someplace to work every day and to return. It was impossible. To do things, simple things, to be part of family picnics, Christmas, the 4th of July, Labor, Mother's Day . . . was a man born just to endure those things and then die? I would rather be a dishwasher, return alone to a tiny room and drink myself to sleep.

My father had a master plan. He told me, "My son, each man during his lifetime should buy a house. Finally he dies and leaves that house to his son. Then his son gets his own house and dies, leaves both houses to his son. That's two houses. That son gets his own house, that's three houses . . ."

以上文字摘自英文维基百科「Ham on Rye」(有删节,去掉了参考文献等尾部小节),按 CC BY-SA 4.0 使用,作者为维基百科的各位编者。

资料卡

原题
Ham on Rye
原作语言
美国英语
首次出版
1982 年 9 月 1 日
作品形式
长篇小说
前作
Women
续作
Hollywood
故事发生地
洛杉矶

资料卡来自 Wikidata Q2294314(CC0),众包数据,个别字段可能不全。

更多资料与书评

在哪读

中国大陆

点下面的平台会直接在平台里搜这本书,有没有货、有没有电子版以平台为准。

海外

免费读 / 借

没有找到公有领域或合法借阅的版本。

同系列 / 前后作品

亨利·查尔斯·布可夫斯基 的其他作品

作者页 ›