百科
《采览异言》,是由日本儒学哲学家、政府官员和诗人新井白石的著作,共五卷。它于1713年完成,是日本出版的第一部世界地理书籍。该书以新井白石与意大利传教士乔凡尼·巴蒂斯塔·希多启的谈话中所获得的知识为基础,并参考利玛窦的《坤舆万国全图》等著作,描述当时世界各地的地理、历史、习俗和生物。
正德3年(1713年)完成初稿。其后继续添加内容,享保10年(1725年)完成最终版。
以上文字摘自维基百科「采覽異言」(去掉了参考文献等尾部小节),按 CC BY-SA 4.0 使用,作者为维基百科的各位编者。
中文维基百科的条目比较短,下面附上英文维基百科的内容(英文原文):
The Sairan Igen (采覧異言) is a five-volume geography established in 1713 then revised in 1725 by the Japanese Confucian philosopher, government official, and poet Arai Hakuseki. It was an early and influential work of world geography in Japan, widely circulated there by manuscripts. Based on knowledge that Hakuseki gained through conversations with missionary Giovanni Battista Sidotti and referencing such works as Matteo Ricci's Kunyu Wanguo Quantu (lit. 'A Map of the Myriad Countries of the World'), the books describe the geography, history, customs, and biological organisms of the world as known during Hakuseki's day.
以上文字摘自英文维基百科「Sairan Igen」(去掉了参考文献等尾部小节),按 CC BY-SA 4.0 使用,作者为维基百科的各位编者。
资料卡
- 原作语言
- 文言文
- 主题
- 世界地理
资料卡来自 Wikidata Q259708(CC0),众包数据,个别字段可能不全。
改编作品
取材于它的书1
名单来自 Wikidata(CC0):只列条目里写明「改编自 / 取材于」这本书的作品,不按名字猜;众包数据,可能不全。