何塞·玛丽亚·桑切斯-席尔瓦

何塞·玛丽亚·桑切斯-席尔瓦（西班牙语：José María Sánchez-Silva，1911年11月11日—2002年1月13日），西班牙儿童文学作家，1968年与詹姆斯·克吕斯共同获得国际安徒生作家奖。

生平

1911年11月11日出生在马德里，1931年开始写作生涯，担任《向上报》（Arriba）编辑，1939年升为总编辑，1949年成为副主任，同时也是《阿贝赛报》定期撰稿人。

1953年出版成名作《马塞林诺，面包和酒》。1955年被拍成了电影并获奖，中文译名《稚情》。

2002年1月13日在马德里家中去世，享年90岁，遗体被埋葬在埃斯科里亚尔修道院。

中文译本

何塞·玛丽亚·桑切斯-席尔瓦. 《马塞林诺，面包和酒》. 国际安徒生奖获奖作家作品书系. 由黄子芸翻译. 湖南教育出版社. 2014年1月. ISBN 9787553909431.

何塞·玛丽亚·桑切斯-席尔瓦. 《马塞林诺，面包和酒》. 国际安徒生奖获奖作家作品书系. 由黄子芸翻译. 甘肃少年儿童出版社. 2018年1月. ISBN 9787542247841.

José María Sánchez-Silva y García-Morales (11 November 1911 – 13 January 2002) was a Spanish writer. He received the Hans Christian Andersen Medal in 1968 for his contribution to children's literature. He is best known for his novel Marcelino Bread and Wine (1953) which was filmed in 1955, as Miracle of Marcelino.

Early life

Sánchez-Silva was born in Madrid. His father, also José María Sánchez Silva, was a journalist close to anarchism, writing in the journal Earth, who went into exile in 1939. The family had been unstructured and the son (Sánchez-Silva) at times was practically a vagrant child. He joined institutions for orphans and children at risk such as Del Pardo School of Madrid (dependent on the City Council of Madrid). In these institutions he learned typing and shorthand, which earned him a stenographer's position in Madrid.

Career

In 1934, he published his first book The Man in the Scarf.

During the Spanish Civil War, he remained in the Republican zone in Madrid, working with the Falange until Nationalist troops entered the city. In 1939, he began working as a journalist in the newspaper Arriba. He became assistant principal of the paper and collaborated with the newspaper El Pueblo.

Sánchez-Silva won fame as a result of Marcelino Bread and Wine (Marcelino, pan y vino, 1953), which was made into a film by Ladislao Vajda as Miracle of Marcelino, and became one of the great successes of Spanish cinema worldwide. It was further adapted into Marcelino (anime).

After the success of Marcelino, he returned to the character in stories Marcelino Pan y Vino and Adventures in the sky Marcelino Pan y Vino.

Together with José Luis Sáenz de Heredia, he was the author of the screenplay of the movie Franco, ese hombre, a biography in the caudillo.

Awards

The biennial Hans Christian Andersen Award conferred by the International Board on Books for Young People is the highest recognition available to a writer or illustrator of children's books. Sánchez-Silva received the writing award in 1966.

He won the Spanish prize for literature in 1957.