黄哲伦

黄哲伦

David Henry Hwang
生卒
1957 –
国籍
美国
外文名
David Henry Hwang

照片:glenda liza reginaldo,CC BY 2.0,来自维基共享资源「David Henry Hwang.jpg」(经缩小)。

生平与创作

黄哲伦(英语:David Henry Hwang,1957年8月11日—)为美国华裔作家。

生平

祖籍江苏省淮安市 ,1957年出生于美国加州洛杉矶,父亲黄仲元,美国远东国民银行的董事长兼总经理。其作品皆为英文。曾就读于耶鲁大学戏剧系与斯坦福大学,代表作品有《蝴蝶君》、《黄面孔》等。

话剧

中式英语 (话剧)

以上文字摘自维基百科「黃哲倫」(去掉了参考文献等尾部小节),按 CC BY-SA 4.0 使用,作者为维基百科的各位编者。

中文维基百科的条目比较短,下面附上英文维基百科的内容(英文原文):

David Henry Hwang (born August 11, 1957) is an American playwright, librettist, screenwriter, and theater professor at Columbia University in New York City. He has won three Obie Awards for his plays FOB, Golden Child, and Yellow Face. He has one Tony Award (M. Butterfly) and three other nominations (Golden Child, Flower Drum Song, and Yellow Face). Three of his works (M. Butterfly, Yellow Face, and Soft Power) have been finalists for the Pulitzer Prize for Drama.

Early life

He was born in 1957 in Los Angeles, California, to Henry Yuan Hwang, the founder of Far East National Bank, and Dorothy Hwang, a piano teacher. The oldest of three children, he has two younger sisters. He received a bachelor's degree in English from Stanford University in 1979 and attended the Yale School of Drama between 1980 and 1981, taking literature classes. He left once workshopping of new plays began, since he already had a play being produced in New York. His first play was produced at the Okada House dormitory (named Junipero House at the time) at Stanford University after he briefly studied playwriting with Sam Shepard and María Irene Fornés. In summer 1978, he studied playwriting with Sam Shepard and attended Padua Hills Playwrights Festival, both of which led him to write his first plays such as FOB.

Career

Trilogy of Chinese America

Hwang's early plays concerned the role of the Chinese American and Asian American in the contemporary world. His first play, FOB, explores the contrasts and conflicts between established Asian Americans and "Fresh Off the Boat" new immigrants. The play was developed by the National Playwrights Conference at the Eugene O'Neill Theater Center and premiered in 1980 Off-Broadway at the Joseph Papp Public Theater. In 1981 it won an Obie Award for Best New American Play. Papp produced four more of Hwang's plays, including two in 1981: The Dance and the Railroad, which tells the story of a former Chinese opera star working as a coolie laborer in the 19th-century American West, and Family Devotions, a darkly comic take on the effects of Western religion on a Chinese-American family. This was nominated for the Drama Desk Award. Those three plays added up to what the author described as a "Trilogy of Chinese America."

Branching out / national success

After this, Papp also produced the show Sound and Beauty, the omnibus title to two Hwang one-act plays set in Japan. At this time, Hwang started to work on projects for the small screen. A television movie, Blind Alleys, written by Hwang and Frederic Kimball and starring Pat Morita and Cloris Leachman, was produced in 1985 and followed a television version of The Dance and the Railroad.

His next play Rich Relations, was his first full-length to feature non-Asian characters. It premiered at the Second Stage Theatre in New York.

Hwang's best-known play was M. Butterfly, which premiered on Broadway in 1988. The play is a deconstruction of Giacomo Puccini's opera Madama Butterfly, alluding to news reports of the 20th-century relationship between French diplomat Bernard Boursicot and Shi Pei Pu, a male Chinese opera singer. Shi purportedly convinced Boursicot that he was a woman throughout their twenty-year relationship. The play won numerous awards for Best Play: a Tony Award (which Hwang was the first Asian American to win), the Drama Desk Award, the John Gassner Award, and the Outer Critics Circle Award. It was the first of three of his works to become a finalist for the Pulitzer Prize for Drama.

Work post-Butterfly

The success of M. Butterfly prompted Hwang's interests in many other different directions, including work for opera, film, and the musical theatre. Hwang became a frequent collaborator as a librettist with the world-renowned composer Philip Glass.

以上文字摘自英文维基百科「David Henry Hwang」(有删节,去掉了参考文献等尾部小节),按 CC BY-SA 4.0 使用,作者为维基百科的各位编者。

资料卡

出生
1957 年 8 月 11 日
出生地
洛杉矶
职业
剧作者、编剧、演员、作家、剧本作者
使用语言
英语
写作语言
英语
就读学校
斯坦福大学、耶鲁大学戏剧学院、圣盖博高中
所属团体
百人会、美国文理科学院
配偶
Kathryn Layng(1993)
代表作
FOB、蝴蝶君
获奖
古根海姆学者奖;另有 1 项只有外文名

资料卡来自 Wikidata Q329897(CC0),众包数据,个别字段可能不全。

本站收录的作品(1)

同时代的美国作家

资料来源