书单- 1
局外人1942
L'Étranger《局外人》 是法国作家阿尔贝·加缪创作的中篇小说，该书是加缪的首部作品。1942 年于伽利玛出版社 出版。小说以法国殖民统治下的阿尔及利亚为背景，以第一人称讲述名为默尔索的法国殖民地居民在经历母亲去世后卷入一宗谋杀案并接…
- 2
追忆逝水年华2000
À la recherche du temps perdu《追忆似水年华》 是法国作家马塞尔·普鲁斯特（1871年—1922年）的著作，以篇幅长及意识流手法闻名。全文共计7卷，分别是：《在斯万家那边》、《在少女们身旁》、《盖尔芒特家那边》、《索多姆和戈摩尔》、《女囚》、《女逃亡…
- 3
审判1925
Der Prozeß审判（德语：Der Process, 又称Der Proceß 或Der Prozeß，第一版是Der Prozess) 是德语作家弗朗茨·卡夫卡于1914年和1915年期间所创作的小说，并于其死后的1925年4月26日…
- 4
小王子1943
Le Petit Prince《小王子》 是法国作家兼军事飞行员安托万·德·圣修伯里创作并亲自绘制插图的一部中篇小说。该书由雷纳尔与希区考克在美国纽约同时以英语和法语于1943年4月6日出版。并在法国解放后以遗作形式出版；此前，圣修伯里的作品曾被维希…
OL4.3 - 5
人的命运1933
La Condition humaine《人的命运》 是一部1933年出版的法国小说，作者是安德烈·马尔罗，情节是关于1927年发生在中国上海的四一二事件。该书获得1933年的龚古尔文学奖。
- 6
神鬼危机1932
Voyage au bout de la nuit《茫茫黑夜漫游》，也被译作《长夜行》，发表于1932年，是路易-费迪南·塞利纳的第一部小说。这部半自传体的作品讲述了主人公费迪南德·巴尔达姆 在第一次世界大战战场、非洲殖民地、美国以及巴黎贫困郊区的经历。
- 7
愤怒的葡萄1939
The Grapes of Wrath《愤怒的葡萄》，美国作家约翰·史坦贝克于1939出版的长篇小说，是一部伟大的美国社会纪实文学，这部小说在当年获得“卖得最快，评价最高，争论最激烈”的评价，一时成为禁书，又被当众焚毁，最后迫使国会立法，资助农民。
OL3.9 - 8OL3.6
- 9
美丽的约定1913
Le Grand Meaulnes《大莫纳》 是法国作家亚兰·傅尼叶本人的唯一一部小说。这部小说出版于 1913 年，是在作者在第一次世界大战中被杀害的前一年发表，带有明显的自传色彩。尤其是女主人公伊冯娜的名字，来源于作者在巴黎邂逅的少女。小说讲述了十五…
- 10
岁月的泡沫1947
L'Écume des joursFroth on the Daydream is a 1947 surrealist novel by French author Boris Vian. It was first translated into Eng…
- 11OL4.1
- 12
等待戈多1952
En attendant Godot《等待果陀》 是爱尔兰剧作家萨缪尔·贝克特创作的一出荒诞派戏剧，讲述了流浪汉弗拉季米尔和爱斯特拉冈二人徒劳地等待一个名叫果陀的神秘人物的故事。果陀始终未曾现身，这一设定以及戏剧的其它象征性元素，都引发了诸多文学和哲学层面…
OL3.7 - 13
存在与虚无1943
L'Être et le Néant存在与虚无 是法国哲学家让-保罗·萨特于1943年出版的一本书。在此书中，萨特展开了支持存在主义的哲学论述，涉及诸如意识、认知、社会哲学、自我欺骗、“虚无”的存在、弗洛伊德心理分析和自由意志之类的话题。1940年至194…
OL3.6 - 14
玫瑰之名1980
Il nome della rosa《玫瑰之名》 是意大利符号学家与作家翁贝尔托·埃可的小说，出版于1980年，亦是作者的第一部小说。该书出版后迅速获得评论界和普通读者的一致认同。目前被翻译成多国文字，销售量超过1600万册。
- 15
古拉格群岛1973
Архипелаг ГУЛАГ《古拉格群岛：文艺性初探》 是由俄国作家、历史学家亚历山大·索尔仁尼琴所编著的一部反映苏联强制劳动和集中营生活全貌的非虚构作品，共三卷。本书于1973年第一次出版，1982年在中国大陆第一次出版。索尔仁尼琴借助对当时的新…
- 16
- 17
醇酒集1913
AlcoolsAlcools is a collection of poems by the French author Guillaume Apollinaire. His first major collection, it wa…
- 18
蓝莲花1936
Le Lotus bleu《蓝莲花》，是经典连环漫画专辑《丁丁历险记》系列中的第五本，作者和画者为艾尔吉，于1934年8月9日起在比利时的《小二十世纪日报》 中连载，每周四刊出，至1935年10月17日共刊出42期，该书完成于1936年，之后出版…
OL3.8 - 19OL4.2
- 20
- 21
美丽新世界1932
Brave New World《美丽新世界》，亦名《美妙的新世界》、《勇敢面对新世界》。为英国作家阿道斯·雷欧那德·赫胥黎于1931年创作1932年发表的反乌托邦作品。故事设定在公元2540年（书中的福特632年）的伦敦，描述了与当今社会迥异的“文明…
- 22
19841949
Nineteen Eighty-Four《一九八四》，是英国作家乔治·奥威尔的一部反乌托邦小说，出版于1949年。它重点探讨党和政府权力过分伸张、推行极权主义、实施压抑性统治的后果。故事发生的时间设于1984年——为当时作者对未来的虚构想像。在其构想中，世界大…
- 23
阿斯泰利克斯高卢人1961
Astèrix el galAsterix the Gaul is a French comic story, written by René Goscinny and illustrated by Albert Uderzo. First pub…
OL4.2 - 24
- 25
性学三论1905
Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie性学三论，是西格蒙德·弗洛伊德1905年的作品，是精神分析的奠基之作，它重新定义了人们对人类性行为的理解。这本书挑战了维多利亚时代关于性行为始于青春期的观点，认为性冲动从婴儿期就已存在，并经历不同的性心理发展阶段。佛洛伊…
- 26
苦炼1968
L'Œuvre au noirThe Abyss is a 1968 novel by the Belgian-French writer Marguerite Yourcenar. Its narrative centers on the life…
- 27
洛丽塔1955
Lolita《洛丽塔》 是俄裔美籍作家弗拉基米尔·纳博科夫用英语写作的长篇小说，1955年由巴黎的奥林匹亚出版社首次出版。全书是主人公亨伯特·亨伯特在狱中写下的自白，记述他对十二岁女孩多洛蕾丝·黑兹的痴迷：他为接近这个女孩而娶了她的…
- 28
尤利西斯1922
Ulysses《尤利西斯》，是爱尔兰现代主义作家詹姆斯·乔伊斯于1922年出版的长篇小说。小说以时间顺序，讲述了主人公，苦闷彷徨的都柏林小市民——广告推销员利奥波德·布卢姆 于1904年6月16日一昼夜之内在都柏林的种种日常经历。乔伊…
- 29
鞑靼人沙漠1940
Il deserto dei Tartari《鞑靼荒漠》 为迪诺·布扎第(Dino Buzzati)的卡夫卡式小说，写成于1933年。此书荣获哈普林·卡明斯基奖，亦为布扎第博得“意大利的卡夫卡”之声誉。
OL4.2 - 30
伪币制造者1925
Les Faux-monnayeurs《伪币制造者》 是法国作家安德烈·纪德的一部小说，出版于1925年。其中有许多人物，以及纵横交错的情节。该书的主题是要透过外在的伪造金币事件，寓意伪装、虚假而荒诞的世界。
- 31
屋顶上的骑兵1951
Le Hussard sur le toitThe Horseman on the Roof is a 1951 adventure novel by French writer Jean Giono. It tells the story of Angelo P…
- 32
魂断日内瓦1968
Belle du SeigneurBelle du Seigneur is a 1968 novel by the Swiss writer Albert Cohen. Set in Geneva in the 1930s, the narrative …
- 33
百年孤独1967
Cien años de soledad《百年孤寂》，是哥伦比亚作家加夫列尔·加西亚·马尔克斯的作品，“魔幻现实主义”的典范作品，被视为是拉丁美洲的杰作。作者也因此书获得1982年诺贝尔文学奖，瑞典皇家学院在颁奖稿发布时评价：“像其他重要的拉丁美洲作家一样，马…
- 34
喧哗与骚动1929
The Sound and the Fury《声音与愤怒》，是美国作家威廉·福克纳的第四部小说和成名作，出版于1929年，书名出自莎士比亚戏剧《麦克白》中第五幕第五场麦克白的著名独白。该书采用意识流的方法，讲述了美国南方破落户康普生一家的生活，是美国文学史上的经典…
- 35
- 36
札西在地铁1959
Zazie dans le métroZazie dans le Métro is a French novel written in 1959 by Raymond Queneau, and his first major success.
- 37
情感的迷惘1926
Verwirrung der Gefühle《情感的迷惘》 是奥地利专家斯蒂芬·茨威格的一部中篇小说，发表于1927年。它讲述了一个学生与教授的友谊的故事， 最初 与茨威格另外两篇中篇小说《一个女人生命中的二十四小时》和《心的厄运》 一起编成《冲突：三个故事》 一…
- 38
飘1936
Gone with the Wind《飘》 是一部出版于1936年的美国小说，作者为玛格丽特·米契尔，在1937年获得普利策奖。《飘》是玛格丽特·米契尔在世时出版的唯一一部作品，它不但成为美国史上最为畅销的小说之一，由这部小说所改编的电影《乱世佳人》也成为…
- 39OL3.0
- 40
- 41OL4.0
- 42
沉默的海1942
Le Silence de la merLe Silence de la mer, English titles Silence of the Sea and Put Out the Light, is a French novella written in …
- 43
人生拼图板1978
La Vie mode d'emploiLife: A User's Manual is Georges Perec's most famous novel, published in 1978, first translated into English b…
- 44
巴斯克维尔的猎犬1902
The Hound of the Baskervilles《巴斯克维尔的猎犬》 是英国作家柯南·道尔的一部以侦探夏洛克·福尔摩斯和他的助手约翰·华生为主角的长篇侦探小说中的其中一篇故事，故事发生的地点为英国西南部德文郡的达特穆尔乡间中流传出受到一只灵异魔犬的纠缠与百年诅咒的贵族…
- 45
撒旦的阳光下1926
Sous le soleil de SatanUnder the Sun of Satan is Georges Bernanos's first published novel, appearing in 1926 in Paris.
- 46
了不起的盖茨比1925
The Great Gatsby《了不起的盖茨比》，出版于1925年，是美国作家弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德所写的一部以1920年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说，被视为美国文学“爵士时代”的象征。故事主要讲述了年轻而神秘的百万富翁杰·盖茨比对黛西·布…
OL4.0 - 47
玩笑1967
Žert《玩笑》 是米兰·昆德拉的第一本小说作品，最初出版于1967年。该作品描绘其主人翁路德维克在学生时期因为一个私人的玩笑，而被同为共产主义者的同侪们排挤、攻击以及流放，最后原本的生活因这个玩笑被摧毁掉的故事。该作品的背景设…
OL4.2 - 48
轻蔑1954
Il disprezzoContempt, also known in English as A Ghost At Noon, is an Italian existential novel by Alberto Moravia publish…
- 49
- 50
娜嘉1928
NadjaNadja (1928) is the second book published by the French surrealist André Breton. It begins with the question "…
- 51
奥雷莲1944
AurélienAurélien is a novel by Louis Aragon, the fourth of the Le Monde réel cycle. It was ranked 51st in Le Monde's 1…
- 52
丝缎拖鞋1943
Le soulier de satinThe Satin Slipper is a long play by the French dramatist and poet Paul Claudel, written in 1929. It was first …
- 53
六个寻找作者的剧中人1921
Sei personaggi in cerca d'autore六个寻找作者的剧中人 是一部意大利戏剧，由路伊吉·皮兰德娄创作，1921年首演。这部戏讲的是一个剧团正准备排练路伊吉·皮兰德娄的戏剧。排练即将开始时，六位陌生人的意外闯入打断了进程。剧团导演对这场干扰勃然大怒，要求他们作…
- 54
阿尔图罗．尤可抵抗的崛起1957
Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo UiThe Resistible Rise of Arturo Ui, subtitled "A parable play", is a 1941 play by the German playwright Bertolt …
- 55
礼拜五—太平洋上的灵薄狱1967
Vendredi ou les Limbes du PacifiqueFriday, or, The Other Island is a 1967 novel by French writer Michel Tournier. It retells Daniel Defoe's Robin…
- 56
世界大战1897
The War of the Worlds《世界大战》 是英国小说家赫伯特·乔治·威尔斯在1898年发表的一部科幻小说。又翻译作《宇宙战争》、《星际战争》、《大战火星人》、《世界之战》或《地球争霸战》。
- 57
如果这是一个人1946
Se questo è un uomoIf This Is a Man is a memoir by Jewish-Italian writer Primo Levi, first published in 1947. It describes his ar…
OL4.2 - 58
魔戒1954
The Lord of the Rings《魔戒》 是一部由英国牛津大学教授、语言学家J·R·R·托尔金创作的史诗奇幻文学作品。这个故事原是托尔金早年创作的儿童幻想小说《霍比特人》 （1937年）之续篇，但随着故事的发展逐渐变得恢弘庞大。此作品绝大部分完成于19…
OL4.5 - 59
葡萄藤的卷须1908
Les Vrilles de la vigneThe Tendrils of the Vine is a collection of 20 novellas by Colette, published in 1908. The first story, Les Vr…
- 60
悲伤的资本1926
Capitale de la douleurCapitale de la douleur is a book of poems by French surrealist poet Paul Éluard. The collection was first publ…
- 61OL3.8
- 62
The Ballad of the Salty Sea
The Ballad of the Salty Sea is a graphic novel, the first episode of the adventures of Corto Maltese, a Maltes…
- 63
写作的零度1953
Le Degré zéro de l'écritureWriting Degree Zero is a book of literary criticism by Roland Barthes. First published in 1953, it was Barthes…
- 64
丧失了名誉的卡塔琳娜1974
Die verlorene Ehre der Katharina BlumThe Lost Honour of Katharina Blum, or: how violence develops and where it can lead is a 1974 novel by Heinrich…
OL3.8 - 65
流沙海岸1951
Le Rivage des SyrtesThe Opposing Shore is a 1951 novel by the French writer Julien Gracq. The story is set at the border between t…
- 66
词与物1966
Les Mots et les Choses《词与物：人文科学的考古学》 是法国哲学家米歇尔·福柯1966年出版的著作。出版时，福柯倾向于将该书命名为“事物的秩序”，但编辑希望改名为“词与物”，最后福柯让步了。而该书的英文版标题则为“事物的秩序”。
- 67
在路上1957
On the Road《在路上》 是美国“垮掉的一代”作家杰克·凯鲁亚克创作于1957年的小说。这部小说绝大部分是自传性的，基于作者横穿20世纪中期的美国大陆的经历。它一经问世即令舆论哗然，毁誉参半，但被公认为1960年代嬉皮士运动和垮掉的一…
OL3.5 - 68
骑鹅历险记1906
Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige骑鹅历险记 是瑞典作家，诺贝尔文学奖获得者塞尔玛·拉格洛夫写的一部长篇童话小说。这也是她的代表作。台湾的出版社曾将本书重新命名为小矮人历险记。
- 69
一间只属于自己的房间1929
A Room of One’s Own《自己的房间》 是维吉尼亚·吴尔芙的一篇长篇散文，首次出版于1929年9月，这部作品是吴尔芙于1928年10月在剑桥大学女子学院纽纳姆学院和格顿学院的两次演讲稿汇集而成。
- 70
火星纪事1950
The Martian Chronicles《火星纪事》，又译作《火星编年史》，是美国作家雷·布莱伯利所著的科幻小说，于1950年出版。书中叙述地球人在21世纪派遣火箭前往探索火星，继而有许多人离开战乱纷扰的地球移民前往火星，并与火星原住民（火星人）发生冲突的过程…
OL4.1 - 71
- 72
诉讼笔录1963
Le Procès-Verbal《诉讼笔录》 是法国作家让-马里·古斯塔夫·勒克莱齐奥的一部长篇小说，发表于1963年，该小说的发表奠定了作者在文坛的地位。《诉讼笔录》讲述了流浪青年亚当·波洛终日无所事事，不关心生活，不关心社会，不关心亲人朋友，既不思…
- 73
向性（小说）1939
TropismoakTropisms is an experimental novel by Nathalie Sarraute, first published in 1939. It is considered a forerunner…
- 74
Journal, 1887–19101925
Journal, 1887–1910 is a published diary by the French author Jules Renard (1864–1910), covering his life from …
- 75OL3.8
- 76
- 77
戏剧及其重影1938
Le Théâtre et son doubleThe Theatre and Its Double is a 1938 collection of essays by French poet and playwright Antonin Artaud. It con…
- 78
曼哈顿中转站1925
Manhattan TransferManhattan Transfer is an American novel by John Dos Passos published in 1925. It focuses on the development of…
- 79
- 80
摩拉维亚女人1926
MoravagineMoravagine is a 1926 novel by Blaise Cendrars, originally published by Grasset. It is a complex opus with a ce…
- 81
亡军的将领1963
Gjenerali i ushtrisë së vdekurThe General of the Dead Army is a 1963 novel by then 26-year-old Albanian writer Ismail Kadare and his most cr…
- 82OL3.5
- 83
吉普赛谣曲1928
Romancero gitanoThe Romancero gitano is a poetry collection by Spanish writer Federico García Lorca. First published in 1928, …
- 84
麦格雷探案1931
Pietr-le-LettonPietr the Latvian is a 1930 detective novel by the Belgian writer Georges Simenon. It is the first novel in wh…
- 85
繁花圣母1943
Notre Dame des FleursOur Lady of the Flowers (Notre-Dame-des-Fleurs) is the debut novel of French writer Jean Genet, first publishe…
- 86
没有个性的人1932
Der Mann ohne Eigenschaften《没有个性的人》 是奥地利小说家罗伯特·穆齐尔未完成的一部小说，分三部。小说背景设在奥匈帝国的最后岁月。小说并没有一个具体的主题，情节经常转入哲学思辨，以及对人类精神和情感的解剖。
- 87
麦田里的守望者1951
The Catcher in the Rye《麦田里的守望者》，港台地区译为《麦田捕手》，为美国作家J.D.塞林格于1951年发表的长篇小说。这部有争议的作品原本是面向成年读者的，但迅速因其青春期焦虑和隔绝的主题而在青少年读者中流行。
OL3.6 - 88
布兰迪什小姐没有果园1939
No Orchids for Miss BlandishNo Orchids for Miss Blandish is a 1939 crime novel by the British writer James Hadley Chase. It was a critical…
OL3.9 - 89
布雷克与莫提耶冒险记2025
Blake and MortimerThe Adventures of Blake & Mortimer is a Belgian comics series created by writer and comics artist Edgar P. Jac…
- 90
布拉格手记1910
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids BriggeThe Notebooks of Malte Laurids Brigge, first published as The Journal of My Other Self, is a 1910 novel by Aus…
- 91
变1957
La ModificationLa Modification is a novel by Michel Butor first published in French in 1957. It is the author's most famous w…
- 92
极权主义的起源1951
The Origins of Totalitarianism《极权主义的起源》，初版书名为《我们当前的负担》，为德裔美国籍犹太人政治学家汉娜·鄂兰于1951年出版的分析极权主义的政治学论著。以反犹主义、帝国主义及极权主义三个论述视角来分析极权主义的起源，此书说明极权主义不同于传统…
OL4.6 - 93
大师与玛格丽特1928
Мастер и Маргарита《大师与玛格丽特》，又译作《大师与玛加丽塔》 、《撒旦起舞》、《莫斯科鬼影》。是苏联作家米哈伊尔·布尔加科夫的一部著名小说。很多人认为《大师与玛格丽特》是二十世纪最好的俄语小说。有些说法认为《大师与玛格丽特》是魔幻现实主…
- 94
殉色三部曲1949
The Rosy CrucifixionThe Rosy Crucifixion, a trilogy consisting of Sexus, Plexus, and Nexus, is a fictionalized account documenting…
- 95
大眠1939
The Big Sleep《长眠不醒》 是雷蒙·钱德勒1939年的小说，曾二度（1946年、1978年）被改编为电影。这是首本以菲力普·马罗 为主角的小说，并被认为是钱德勒最杰出的作品之一，并被认为是冷硬派 的侦探小说代表作品。故事剧情错综复杂，…
OL4.0 - 96
海标1957
AmersAmers is a collection of poetry by French writer Saint-John Perse, published in 1957. Perse won the Nobel Priz…
- 97
Gaston2014
Gaston is a Belgian gag-a-day comic strip created in 1957 by the Belgian cartoonist André Franquin in the Fran…
- 98OL3.6
- 99
