罗哈尔-根特·布赫海姆

罗哈尔-根特·布赫海姆

Lothar-Günther Buchheim
生卒
1918 – 2007
国籍
德国
外文名
Lothar-Günther Buchheim

照片:Magnussen, Friedrich (1914-1987),CC BY-SA 3.0 de,来自维基共享资源「Autor Lothar-Günther Buchheim (Kiel 68.453).jpg」(经缩小)。

生平与创作

这个词条暂时没有中文维基百科条目,下面是英文维基百科的内容(英文原文):

Lothar-Günther Buchheim (6 February 1918 – 22 February 2007) was a German author, painter, and wartime journalist under the Nazi regime. In World War II he served as a war correspondent aboard ships and U-boats. He is best known for his 1973 antiwar novel Das Boot (The Boat), based on his experiences during the war, which became an international bestseller and was adapted as the 1981 Oscar-nominated film of the same name. His artworks, collected in a gallery on the banks of the Starnberger See, range from heavily decorated cars to a variety of mannequins seated or standing as if themselves visitors to the gallery, thus challenging the division between visitor and art work.

Early life

Buchheim was born in Weimar, in the Grand Duchy of Saxe-Weimar-Eisenach (present-day Thuringia), the second son of artist Charlotte Buchheim. She was unmarried, and he was raised by his mother and her parents. They lived in Weimar until 1924, then Rochlitz until 1932, and finally Chemnitz. He began contributing to newspapers in his teens and put on an exhibition of his drawings in 1933, when he was 15.

He travelled to the Baltic Sea with his brother, and canoed along the Danube to the Black Sea. After taking his Abitur in 1937, he spent time in Italy, where he wrote his first book, Tage und Nächte steigen aus dem Strom. Eine Donaufahrt ("Days and nights rise from the river. A journey on the Danube"), published in 1941. He studied art in Dresden and Munich in 1939, and volunteered for the Kriegsmarine in 1940.

Second World War

Buchheim was a Sonderführer in a propaganda unit of the Kriegsmarine in the Second World War, writing as a war correspondent about his experiences on minesweepers, destroyers and submarines. He also made drawings and took photographs.

As a Leutnant zur See in the autumn of 1941, Buchheim joined Kapitänleutnant Heinrich Lehmann-Willenbrock and the crew of U-96 on her seventh patrol in the Battle of the Atlantic. His orders were to photograph and describe the U-boat in action. From his experiences, he wrote a short story, "Die Eichenlaubfahrt" (The Oak-Leaves Patrol; Lehmann-Willenbrock had been awarded the Knight's Cross with oak leaves). Buchheim ended the war as an Oberleutnant zur See.

Post-war career

After the war, Buchheim worked as an artist, art collector, gallery owner, art auctioneer and art publisher. Through the 1950s and 1960s, he established an art publishing house, and he wrote books on Georges Braque, Max Beckmann, Otto Mueller and Pablo Picasso. He collected works by French and German Expressionist artists, from groups including Die Brücke and Der Blaue Reiter, such as Ernst Ludwig Kirchner, Max Pechstein, Emil Nolde, Wassily Kandinsky, Paul Klee, Franz Marc, Gabriele Münter, Alexej von Jawlensky, and Max Beckmann. These works had been derided as "degenerate" during the Nazi period, and he was able to buy them cheaply.

In 1973 he published a novel based on his wartime experiences, Das Boot (The Boat), a fictionalised autobiographical account narrated by a "Leutnant Werner". It became the best-selling German fiction work on the war.

His novel was followed by a non-fiction work, U-Boot-Krieg (U-Boat War) in 1976, which became the first part of a trilogy, together with U-Boot-Fahrer (U-Boat Sailors, 1985), and Zu Tode Gesiegt (Victory in the Face of Death, 1988). The trilogy includes over 5,000 photographs taken during World War II. He subsequently also wrote the autobiographical novels Die Festung (The Fortress, 1995), a sequel to Das Boot based on his travels home across France in 1944, and Der Abschied (The Parting, 2000), about the nuclear-powered cargo vessel NS Otto Hahn.

Das Boot was turned into a film in 1981, featuring Jürgen Prochnow as the captain and the debut of Herbert Grönemeyer as "Leutnant Werner". Director Wolfgang Petersen and Buchheim fell out after the author was not allowed to write the script. (Buchheim was always noted for his short temper – he was later nicknamed the "Starnberg volcano".) The film was the most expensive German film ever made. It was nominated for six Oscars.

Even though impressed by the technological accuracy of the film's set-design and port construction buildings, Buchheim expressed great disappointment with Petersen's adaptation in a film review published in 1981, describing Petersen's film as converting his clearly anti-war novel into a blend of a "cheap, shallow American action flick" and a "contemporary German propaganda newsreel from World War II". He also criticised the hysterical overacting of the cast, which he called highly unrealistic, despite their talent. Buchheim, after several attempts for an American adaptation had failed, had provided his own script as soon as Petersen was chosen as new director. It would have been a six-hour epic; Petersen turned him down because the producers were aiming for a 90-minute feature for international release. However, today's Director's Cut of Das Boot amounts to over 200 minutes, and the complete TV version of the film is 282 minutes long.

Art collection

In later life, Buchheim sought a location to house his art collection, including curiosities ranging from nutcrackers and Thai shadow puppets to mannequins and carousel animals in addition to his important collection of German Expressionist paintings and graphics. A building was constructed as an extension to the Lehmbruck Museum in Duisburg, but he considered it unfit, and he turned down later offers from Weimar, Munich and Berlin. After years of quarreling with his home town of Feldafing, Bavaria, about his plans for a museum for his art collection, the town's citizens voted against the museum in a referendum. His museum finally opened in 2001 as the Museum der Phantasie in Bernried on the shore of Lake Starnberg, funded by the government of Bavaria. The entire collection has been estimated to be worth up to $300 million.

以上文字摘自英文维基百科「Lothar-Günther Buchheim」(有删节,去掉了参考文献等尾部小节),按 CC BY-SA 4.0 使用,作者为维基百科的各位编者。

资料卡

母语名
Lothar-Günther Buchheim
出生
1918 年 2 月 6 日
出生地
魏玛
逝世
2007 年 2 月 22 日
逝世地
施塔恩贝格
职业
画家、出版人、作家、大学教师、战地记者、摄影师、平面设计师、艺术收藏家
使用语言
德语
写作语言
德语
就读学校
德累斯顿造型艺术学院(1939)、慕尼黑美术学院(1940)
配偶
Diethild Buchheim
代表作
向海底出击、向海底出击、Der Abschied
获奖
巴伐利亚荣誉勋章(1988)、巴伐利亚马克西米兰科学与艺术勋章(1998);另有 4 项只有外文名

资料卡来自 Wikidata Q706662(CC0),众包数据,个别字段可能不全。

本站收录的作品(1)

作品改编

同时代的德国作家

资料来源