雅典政制

雅典政制

Ἀθηναίων πολιτεία

百科

《雅典政制》是古希腊哲学家亚里士多德或其门徒的作品,该作品主要描述了古雅典的政治体制,通称为亚略巴古法典。《雅典政制》不同于亚里士多德的其他作品,发现于1879年埃及俄克喜林库斯。该作品的发现极大地填补了学术界对古代雅典政治体制的认知。

书目

翻译

比较重要的学术翻译有:

P. J. Rhodes编、A. Zambrini译,La costituzione degli ateniesi,Fondazione Lorenzo Valla Mondadori米兰2016年版

以上文字摘自维基百科「雅典政制 (亚里士多德)」(去掉了参考文献等尾部小节),按 CC BY-SA 4.0 使用,作者为维基百科的各位编者。

中文维基百科的条目比较短,下面附上英文维基百科的内容(英文原文):

The Constitution of the Athenians, also called the Athenian Constitution (Ancient Greek: Ἀθηναίων πολιτεία, romanized: Athēnaiōn Politeia), is a work by Aristotle or one of his students. The work describes the constitution of Athens. It is preserved on a papyrus roll from Hermopolis, published in 1891 and now in the British Library. A small part of the work also survives on two leaves of a papyrus codex, discovered in the Fayum in 1879 and now in the papyrus collection of the Egyptian Museum of Berlin.

Discovery

The Aristotelian text is unique because it is not a part of the Corpus Aristotelicum as preserved through medieval manuscripts. It was lost until two leaves of a papyrus codex carrying part of the text were discovered in the Fayum in 1879 and published in 1880. A second, more extensive papyrus text was purchased in Egypt by an American missionary in 1890. E. A. Wallis Budge of the British Museum acquired it later that year, and the first edition of it by Frederic G. Kenyon was published in January, 1891. The editions of the Greek text in widest use today are Kenyon's Oxford Classical Text of 1920 and the Teubner edition by Mortimer H. Chambers (1986, second edition 1994). The papyrus text is now held in the British Library.

Ancient accounts of Aristotle credit him with 158 Constitutions of various states; it is widely assumed that these were research for the Politics, and that many of them were written or drafted by his students. Athens, however, was a particularly important state, and where Aristotle was living at the time; therefore it is plausible that, even if students composed the others, Aristotle composed that one himself as a model for the rest. On the other hand, a number of prominent scholars doubt that it was written by Aristotle. If it is a genuine writing of Aristotle, then it is of particular significance, because it is the only one of his extant writings that was actually intended for publication.

Because it purports to supply so much contemporary information previously unknown or unreliable, modern historians have claimed that "the discovery of this treatise constitutes almost a new epoch in Greek historical study". In particular, 21–22, 26.2–4, and 39–40 of the work contain factual information not found in any other extant ancient text.

Synopsis

The Constitution of the Athenians (in ancient Greek Ἀθηναίων πολιτεία, Athenaion Politeia) describes the political system of ancient Athens. According to ancient sources, Aristotle compiled constitutions of 158 Greek states, of which the Constitution of the Athenians is the only one to survive intact. Modern scholars dispute how much of the authorship of these constitutions can be attributed to Aristotle personally; he at least would have been assisted by his students. Modern scholars continue discussing about the many constitutions Aristotle compiled, which include not only Greek, but also non-Greek states. Speculations continue to arise that all the constitutions couldn't have been written by a singular person because many of the descriptions would have been brief and superficial. Therefore, there are many deliberations to this day if Aristotle in reality wrote all 158 constitutions.

以上文字摘自英文维基百科「Constitution of the Athenians (Aristotle)」(有删节,去掉了参考文献等尾部小节),按 CC BY-SA 4.0 使用,作者为维基百科的各位编者。

资料卡

原题
Ἀθηναίων πολιτεία
原作语言
古希腊语
首发于
Constitutions
所属系列
Constitutions

资料卡来自 Wikidata Q382282(CC0),众包数据,个别字段可能不全。

更多资料与书评

在哪读

中国大陆

点下面的平台会直接在平台里搜这本书,有没有货、有没有电子版以平台为准。

亚里士多德 的其他作品

作者页 ›

相似的书