书单经典书单 ›
匈牙利「大阅读」百强
2005 年匈牙利仿照 BBC「大阅读」办的全民票选，最受喜爱的 100 部小说（匈牙利作品和外国作品都有）。名单来自匈牙利文维基百科原页，在维基百科上有条目、对得上 Wikidata 的 83 本都在这里（没有条目的书没收）。
- 1
埃格尔之星1901
Egri csillagokEclipse of the Crescent Moon is a historical novel by the Hungarian writer Géza Gárdonyi. It was first publish…
- 2
帕尔街的男孩们1906
A Pál utcai fiúkThe Paul Street Boys is a youth novel by the Hungarian writer Ferenc Molnár, first published in 1906.
- 3
Abigél1970
Abigail is a 1970 young adult novel by the Hungarian author Magda Szabó. Abigail is an adventure story about a…
- 4
19841949
Nineteen Eighty-Four《一九八四》，是英国作家乔治·奥威尔的一部反乌托邦小说，出版于1949年。它重点探讨党和政府权力过分伸张、推行极权主义、实施压抑性统治的后果。故事发生的时间设于1984年——为当时作者对未来的虚构想像。在其构想中，世界大…
- 5
The Man with the Golden Touch1872
Az arany emberThe Man with the Golden Touch is an 1872 novel by Hungarian novelist Mór Jókai. As Jókai states in the afterwo…
- 6
小熊维尼1926
Winnie-the-Pooh小熊维尼 是一个虚构的拟人化泰迪熊角色，由英国作家艾伦·亚历山大·米恩创作，并由英国插画家E·H·谢培德绘制插图。小熊维尼最早于1925年平安夜首次出现在伦敦《伦敦晚报》委托创作的一篇儿童故事中。该角色的灵感来自米恩为其…
- 7
小王子1943
Le Petit Prince《小王子》 是法国作家兼军事飞行员安托万·德·圣修伯里创作并亲自绘制插图的一部中篇小说。该书由雷纳尔与希区考克在美国纽约同时以英语和法语于1943年4月6日出版。并在法国解放后以遗作形式出版；此前，圣修伯里的作品曾被维希…
- 8
魔戒1954
The Lord of the Rings《魔戒》 是一部由英国牛津大学教授、语言学家J·R·R·托尔金创作的史诗奇幻文学作品。这个故事原是托尔金早年创作的儿童幻想小说《霍比特人》 （1937年）之续篇，但随着故事的发展逐渐变得恢弘庞大。此作品绝大部分完成于19…
- 9
哈利·波特1997
Harry Potter《哈利波特》，英国作家J·K·罗琳的奇幻文学系列小说，描写主角哈利波特在霍格华兹魔法学校七年学习生活中的冒险故事。该系列在超过200国家出版，有80种语言版本，2018年总销售量超过5亿，成为世界上最畅销小说之一。
- 10
大师与玛格丽特1928
Мастер и Маргарита《大师与玛格丽特》，又译作《大师与玛加丽塔》 、《撒旦起舞》、《莫斯科鬼影》。是苏联作家米哈伊尔·布尔加科夫的一部著名小说。很多人认为《大师与玛格丽特》是二十世纪最好的俄语小说。有些说法认为《大师与玛格丽特》是魔幻现实主…
- 11
- 12
百年孤独1967
Cien años de soledad《百年孤寂》，是哥伦比亚作家加夫列尔·加西亚·马尔克斯的作品，“魔幻现实主义”的典范作品，被视为是拉丁美洲的杰作。作者也因此书获得1982年诺贝尔文学奖，瑞典皇家学院在颁奖稿发布时评价：“像其他重要的拉丁美洲作家一样，马…
- 13
- 14
- 15
- 16
哈利·波特与阿兹卡班囚徒1999
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》，英国作家J.K.罗琳的系列魔幻文学作品《哈利·波特》系列的第三集。英文原版于1999年9月8日在英国出版。简体中文版原名《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》，由郑须弥翻译并于2000年9月出版，为保…
- 17
哈利·波特与密室1998
Harry Potter and the Chamber of Secrets《哈利·波特与密室》 是英国作家J.K.罗琳的系列魔幻文学作品“哈利·波特”的第二集。英文原版1998年在英国出版。简体中文版2000年9月出版，繁体中文版2000年12月22日出版。
- 18
- 19
Vuk1965
Vuk is a 1965 children's novel by Hungarian writer István Fekete about the life of a young red fox.
- 20
老人与海1952
The Old Man and the Sea《老人与海》 是美国作家欧内斯特·海明威创作的1952年中篇小说。该小说写于1950年12月至1951年2月间，是海明威生前发表的最后一部主要小说作品。小说讲述老渔夫圣地亚哥的故事，以及他为了抓一条大马林鱼那漫长又艰苦的…
- 21
Lottie and Lisa1949
Das doppelte LottchenLisa and Lottie, published in the United Kingdom and Australia as The Parent Trap, is a 1949 German children's…
- 22
飘1936
Gone with the Wind《飘》 是一部出版于1936年的美国小说，作者为玛格丽特·米契尔，在1937年获得普利策奖。《飘》是玛格丽特·米契尔在世时出版的唯一一部作品，它不但成为美国史上最为畅销的小说之一，由这部小说所改编的电影《乱世佳人》也成为…
- 23
悲惨世界1862
Les Misérables《悲惨世界》 是法国作家维克多·雨果于1862年所发表的一部长篇小说，是19世纪最著名的小说之一。小说描绘19世纪初20年间几个法国人物的生活背景，并且涉及拿破仑战争和1832年巴黎共和党人起义等事件。
- 24
基督山伯爵1844
Le Comte de Monte-Cristo《基督山恩仇记》 是法国大文豪大仲马的经典冒险小说，也被公认为是大仲马最好的作品。在所有时期，它经常名列最佳小说榜。全书于1844年完成，分十八次出版。
- 25
- 26
哈利·波特与凤凰社2003
Harry Potter and the Order of the Phoenix《哈利·波特与凤凰社》 是英国作家J·K·罗琳创作的一部奇幻小说。本书也是哈利波特系列小说的第五部。书中讲述了哈利·波特在霍格沃茨魔法学校第五年的生活，也包括大反派伏地魔的秘密回归、OWL考试以及来自魔法部的阻挠。该小说…
OL4.2 - 27
非关命运1975
Sorstalanság《非关命运》 是2002年匈牙利犹太诺贝尔文学奖得奖作家因惹·卡尔特斯的一部自传小说。创作于1969年至1973年间，并于1975年初版。1992年及2004年，分别被翻译为英文版本。
- 28
三个火枪手1844
Les Trois Mousquetaires《三个火枪手》 是法国作家大仲马在1844年出版的小说；最初于1844年3月-7月连载在报纸《时代》 上。小说的背景设在十七世纪，记录了年轻人达达尼昂离家前往巴黎，加入火枪队 （法国皇家卫队）的故事。达达尼昂不是小说标题…
OL4.1 - 29
- 30OL4.0
- 31
- 32
烛烬1942
A gyertyák csonkig égnekEmbers is a 1942 novel by the Hungarian writer Sándor Márai. Its original Hungarian title, A gyertyák csonkig …
OL3.8 - 33
Árvácska1940
- 34
罪与罚1866
Преступленіе и наказаніе《罪与罚》是俄国作家杜斯妥耶夫斯基所创作的小说，于 1866 年首次发表在月刊文学杂志《俄罗斯信使》上， 后来以单行本出版。这是陀思妥耶夫斯基继十年流亡西伯利亚归来后的第二部长篇小说，也是他写作成熟期的第一部伟大小说，被…
- 35
Szent Péter esernyője1895
St. Peter's Umbrella is an 1895 novel by the Hungarian writer Kálmán Mikszáth. It is set in the town of Beszte…
- 36
简·爱1847
Jane Eyre《简·爱》，19世纪英国文学著作，1847年出版，作者是英国女作家夏洛特·勃朗蒂，《简·爱》是于1847年10月16日 以“柯勒·贝尔”这个男性化的笔名初次在伦敦Smith, Elder & Co.出版。第二年，该书于纽…
- 37
Dirty Fred, the Captain1940
Piszkos Fred, a kapitány - 38
Slave of the Huns1901
A láthatatlan emberSlave of the Huns is a novel by the Hungarian writer Géza Gárdonyi, published in 1901. The original Hungarian …
- 39
呼啸山庄1847
Wuthering Heights《咆哮山庄》 是英语文学经典小说，是英国文学家艾蜜莉·勃朗特生前唯一一部小说。《咆哮山庄》创作于1845年10月至1846年之间，以男性化假名“艾利斯·贝尔”于1847年首次出版，勃朗特一年后去世，终年30岁。在勃朗特姐…
- 41
红与黑1830
Le Rouge et le Noir《红与黑》，是法国小说家司汤达的写实主义小说，书名的小标题为“1830年的编年史”。作品讲述主人公朱利安是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸，事情败露后逃离市长家，进了神学院。经神学院…
- 42
麦田里的守望者1951
The Catcher in the Rye《麦田里的守望者》，港台地区译为《麦田捕手》，为美国作家J.D.塞林格于1951年发表的长篇小说。这部有争议的作品原本是面向成年读者的，但迅速因其青春期焦虑和隔绝的主题而在青少年读者中流行。
- 43
Édes Anna1926
- 44
- 45
Bogáncs1957
- 46
蝇王1954
Lord of the Flies《蝇王》 是英国小说家威廉·戈尔丁发表于1954年的寓言体长篇小说。小说讲述了一群被困在荒岛上的儿童在完全没有成人的引导下如何建立起一个脆弱的文明体系。最终由于人类内心的黑暗面导致这个文明体系无可避免地被野蛮与暴力所代替…
- 47
- 48
- 50
- 51
- 52
战争与和平1869
Война и мир《战争与和平》 是俄国作家列夫·托尔斯泰的一部长篇小说，讲述拿破仑战争时期的俄罗斯。早期版本的部分内容名为《1805 年》，于1865 年至 1867 年在《俄罗斯信使》上连载。小说全文后于 1869 年完整出版。它将虚…
- 53
- 54
傲慢与偏见1813
Pride and Prejudice《傲慢与偏见》，出版于1813年，是19世纪英国小说家珍·奥斯汀的代表作。小说主要讲述了乡绅之女伊丽莎白·贝内特和富有的达西先生的爱情故事，反映了19世纪英格兰摄政时代英国乡绅阶层的礼节、成长、教育、道德、婚姻的情态。
- 55
- 56
A fekete város1910
A fekete város is a Hungarian novel of Kálmán Mikszáth set in the town of Lőcse, today Levoča. It is based on …
- 58
Tóték1966
- 59
献给阿尔吉侬的花束1959
Flowers for Algernon《献给阿尔吉侬的花束》，又译作《献给阿尔吉侬的花》、《献给阿尔杰侬的花》，是美国作家丹尼尔·凯斯的一部科幻小说。该书首先于1959年以短篇形式于杂志上刊载，获得1960年雨果奖最佳短篇故事奖，而后于1966年改写为长篇小…
- 61
玫瑰之名1980
Il nome della rosa《玫瑰之名》 是意大利符号学家与作家翁贝尔托·埃可的小说，出版于1980年，亦是作者的第一部小说。该书出版后迅速获得评论界和普通读者的一致认同。目前被翻译成多国文字，销售量超过1600万册。
- 62
鲁滨逊漂流记1719
The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner: Who lived Eight and Twenty Years, all alone in an un-inhabited Island on the Coast of America, near the Mouth of the Great River of Oroonoque; Having been cast on Shore by Shipwreck, wherein all the Men perished but himself. With An Account how he was at last as strangely deliver'd by Pyrates. Written by Himself...《鲁滨逊漂流记》 是一本由丹尼尔·笛福59岁时所著的第一部小说，首次出版于1719年4月25日。这本小说被认为是第一本用英文以日记形式写成的小说，享有英国的第一部现实主义长篇小说的头衔。由于原书名过长，通常简称为上述的标…
- 63
La mort est mon métier1952
Death Is My Trade a 1952 biographical novel by Robert Merle. The protagonist, Rudolf Lang, was closely based o…
- 64
达芬奇密码2003
The Da Vinci Code《达芬奇密码》 是美国作家丹·布朗的一部小说，2003年3月18日由兰登书屋出版。这本书以750万本的成绩打破美国小说销售记录，目前全球累积销售量更已突破8000万册，成为有史以来最畅销的小说之一。这本书集合了侦探，惊悚…
- 65
- 66
- 68
- 71
Iskola a határon1959
- 72
Egy magyar nábob1854
- 75
永别了，武器1929
A Farewell to Arms《永别了，武器》 是美国作家欧内斯特·海明威于1929年写成的半自传体小说。小说以第一次世界大战中在意大利军中作战的美籍救护车司机中尉弗利德利克·亨利的角度进行叙事。书名取自16世纪剧英国作家乔治·皮尔的一首诗。
OL3.6 - 76
- 77
- 78
- 79
霍乱时期的爱情1985
El amor en los tiempos del cólera《霍乱时期的爱情》，又译《爱在瘟疫蔓延时》，是哥伦比亚作家诺贝尔文学奖得主加夫列尔·加西亚·马尔克斯的小说，于1985年以西班牙语出版。故事讲述了发展于费尔米纳·达萨 、费洛伦蒂诺·阿里萨 以及医生胡维纳尔·乌尔比诺 之…
- 80
父辈书2000
Apák könyve《父辈书》第一版 《父辈书》 是匈牙利小说家瓦莫什·米克罗什的一部长篇小说。出版于2000年。目前有德文、法文、英文、波兰文、塞尔维亚文、意大利文、荷兰文和汉文等13种译本。
- 81
A Pendragon legenda1934
The Pendragon Legend is a 1934 novel by the Hungarian writer Antal Szerb.
- 82
- 83
- 84
Malevil1972
Malevil is a 1972 science fiction novel by French writer Robert Merle. It was adapted into a 1981 film directe…
- 85
- 86
Für Elise2002
- 87
Utas és holdvilág1937
Journey by Moonlight is a 1937 novel by Hungarian writer Antal Szerb. It is among the best-known novels in Hun…
- 88
- 89
Ida regénye1924
- 90
- 93
Az ajtó1987
The Door is a novel by Hungarian writer Magda Szabó. The Door was originally published in Hungary in 1987, and…
- 96
约瑟夫和他的兄弟们1943
Joseph und seine BrüderJoseph and His Brothers is a four-part novel by Thomas Mann, written over the course of 16 years. Mann retells…
