经典书单 ›
《时代周报》百部经典
1978–1980 年德国《时代周报》(Die Zeit)每周请一位名家评介一部世界文学名著,1980 年结集为「100 本书」,从《圣经》《奥德赛》到 20 世纪小说(不分名次,按年代排)。名单来自德文维基百科原页,在维基百科上有条目、对得上 Wikidata 的 90 本都在这里(没有条目的书没收)。
- 1
圣经
The Holy Bible圣经 是犹太教与基督教最重要的经典,并被亚伯拉罕诸教认信为神圣经典。犹太教的圣经只有《塔纳赫》,基督教称为《旧约》;基督教的圣经则有《旧约》以及承接的《新约》两部。其由多部由古希伯来语、亚拉姆语、通用希腊语写成的书卷汇为…
- 2
奥德赛
Ὀδύσσεια《奥德赛》,又译《奥狄赛》、《奥德修斯返国记》、《奥德修纪》或《奥德赛漂流记》等,是古希腊最重要的两部史诗之一,与《伊利亚特》并列。一般认为这部史诗在公元前8世纪末创作于伊奥尼亚(今希腊安纳托利亚沿海地区),传说由盲眼诗…
- 3
苏格拉底的申辩公元前 390 年代
Ἀπολογία Σωκράτους《苏格拉底的申辩》 是柏拉图《对话录》的其中一篇,此书记录了苏格拉底接受审判时的个人辩词。苏格拉底辩驳对于他“腐败青年, 不信仰众神而新立神祇”的种种控诉。其演讲没能阻止对他有罪的判决,苏格拉底被判以死刑。
- 4
- 5
日耳曼尼亚志98
De origine et situ Germanorum《日耳曼尼亚志》,原名《论日耳曼人的起源和现况》,罗马史学家塔西佗著,于公元98年成书,记述了公元1世纪左右的日耳曼部族的分布情况。篇幅不长,但有极高的史学价值。
- 6
达芙尼与克洛埃
Δάφνις καὶ ΧλόηDaphnis and Chloe is a Greek pastoral story written during the Roman Empire, the only known work of second-cen…
- 7
- 8
- 9
帕西瓦尔
Parzival帕西瓦尔是一首中世纪骑士文学诗,由诗人兼骑士沃尔夫拉姆·冯·埃申巴赫用中古高地德语创作。这首诗通常被认为创作于13世纪的前25年间,故事围绕亚瑟王手下的英雄珀西瓦里展开,讲述了他最初未能获得圣杯后,经过漫长的寻觅而最终获…
OL3.8 - 10
特里斯坦
Tristan - 11
尼伯龙根之歌
Das Nibelungenlied《尼伯龙根之歌》另译《尼贝龙根之歌》 是著名的中世纪中古高地德语叙事诗,全诗共39歌,9516行,每四行一诗节,讲述的是古代勃艮第人国王的故事,大约创作于1190-1200年,作者不详。全诗分为上下两部,其中一至十九歌为…
- 12
神曲
La Divina Commedia神曲 是意大利诗人但丁·阿利吉耶里创作的长诗,约于1308年开始创作,1321年前后完成。《神曲》被广泛看作意大利文学的经典及世界文学的瑰宝,诗中对死后世界的描写向后人展示了14世纪西方教会的世界观。全诗以托斯卡纳方言写…
- 13
- 14
乌托邦1518
Libellus vere aureus, nec minus salutaris quam festivus, de optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia《关于最完美的国家制度和乌托邦新岛的既有益又有趣的金书》 是汤玛斯·摩尔以拉丁语写成的一部书,大约于1516年出版。乌托邦的原词来自两个希腊语的词根:ou是没有的意思,另一个说法为eu是好的意思,topos是地方的意思,…
- 15
巨人传1534
La vie très horrifique du grand Gargantua, père de Pantagruel《巨人传》,是法国文艺复兴时期的重要文学作品,由法国作家弗朗索瓦·拉伯雷创作,共有五集,1532至1564年陆续出版。
- 16
最傻的傻瓜1668
Der Abentheuerliche Simplicissimus TeutschSimplicius Simplicissimus is a picaresque novel of the lower Baroque style, written in five books by German au…
- 17
思想录1670
Pensées《思想录》 是17世纪哲学家、数学家布莱兹·帕斯卡为基督教辩护的一本书。帕斯卡改宗并秉持禁欲主义观点,《思想录》一书大致上是他生活的写照。“帕斯卡的赌注”一词起源自该书。书名Pensées是在他死后才由别人给出的,毕竟他…
- 18
鲁滨逊漂流记1719
The Life and Strange Surprizing Adventures of Robinson Crusoe, of York, Mariner: Who lived Eight and Twenty Years, all alone in an un-inhabited Island on the Coast of America, near the Mouth of the Great River of Oroonoque; Having been cast on Shore by Shipwreck, wherein all the Men perished but himself. With An Account how he was at last as strangely deliver'd by Pyrates. Written by Himself...《鲁滨逊漂流记》 是一本由丹尼尔·笛福59岁时所著的第一部小说,首次出版于1719年4月25日。这本小说被认为是第一本用英文以日记形式写成的小说,享有英国的第一部现实主义长篇小说的头衔。由于原书名过长,通常简称为上述的标…
- 19
格列佛游记1726
Travels into Several Remote Nations of the World, in Four Parts. By Lemuel Gulliver, First a Surgeon, and then a Captain of several Ships《格列佛游记》,是爱尔兰作家乔纳森·斯威夫特以笔名执笔的匿名小说,原版因内容招致众怒而经大幅改变于1726年出版,1735年完全版出版。作者假借虚构人物外科医师莱缪尔·格列佛 所写一系列神奇的旅行经历,对当时的科学家、辉…
- 20
汤姆·琼斯1749
The History of Tom Jones, a Foundling《弃儿汤姆·琼斯的历史》,或称《汤姆‧琼斯》,是英国剧作家以及小说家亨利·菲尔丁(1707年—1754年)的代表作品。小说首次发表于1749年2月28日,全书共18卷。内容主要讲述弃儿汤姆·琼斯的生活遭遇。
- 21
- 22
憨第德1759
Candide, ou l’Optimisme《老实人》 是1759年,启蒙运动时期哲学家伏尔泰所著的一部法国讽刺小说。这部中篇小说以一位名为憨第德(Candide)的青年揭开序幕,先描述他在一位贵族的城堡里过着受庇护无忧无虑的生活(犹如伊甸园乐土),与贵族的女儿库…
- 23
少年维特的烦恼1774
Die Leiden des jungen Werthers《少年维特的烦恼》 是第一部让歌德在德国几乎一夜成名的小说。本书于1774年秋天在莱比锡书籍展览会上面世,并在那里成了畅销书。它是歌德作品中被他的同时代人阅读得最多的一本。《少年维特的烦恼》中的主人公——他的行为仅仅取决…
OL3.8 - 24
- 25
- 26
Anton Reiser18 世纪
- 27
- 28
- 29
审美教育书简1795
Über die ästhetische Erziehung des Menschen审美教育书简或论人类的审美教育书简 是德国哲学家弗里德里希·席勒以书信的形式发表的一部论文,讨论了康德的超验美学和法国大革命事件。在论文中,席勒认为人身上存在两种相反的冲动,即“感性冲动”和“理性冲动”(或“形式冲动”)…
- 30
宿命论者雅克1796
Jacques le Fataliste et son maîtreJacques the Fatalist and his Master is a novel by Denis Diderot, written during the period 1765–1780. The firs…
- 31
Siebenkäs1796
Blumen-, Frucht- und Dornenstücke oder Ehestand, Tod und Hochzeit des Armenadvokaten F. St. Siebenkäs im Reich…
- 32
Hyperion oder Der Eremit in Griechenland1797
Hyperion is an epistolary novel by German poet Friedrich Hölderlin. Originally published in two volumes in 179…
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
Lebens-Ansichten des Katers Murr1818
The Life and Opinions of the Tomcat Murr Together with a Fragmentary Biography of Kapellmeister Johannes Kreis…
- 38
Histoire de ma vie
Histoire de ma vie is both the unfinished memoir and autobiography of Giacomo Casanova, a famous 18th-century …
- 39
Aus dem Leben eines Taugenichts1826
Memoirs of a Good-for-Nothing is a novella by Joseph von Eichendorff. Completed in 1823, it was first printed …
- 40
红与黑1830
Le Rouge et le Noir《红与黑》,是法国小说家司汤达的写实主义小说,书名的小标题为“1830年的编年史”。作品讲述主人公朱利安是小业主的儿子,凭着聪明才智,在当地市长家当家庭教师时与市长夫人勾搭成奸,事情败露后逃离市长家,进了神学院。经神学院…
- 41
Lenz1839
Lenz is a novella fragment written by Georg Büchner in Strasbourg in 1836. It is based on the documentary evid…
- 42
幻灭1837
Illusions perdues《幻灭》是法国作家奥诺雷·德·巴尔扎克于1837年至1843年间创作的一部小说。小说由三部分组成,故事一开始发生在法国其他省份,随后移至巴黎,最终回到外法国其他省份。
- 43
- 44
- 45
非此即彼1843
Enten – Eller《非此即彼》,是丹麦哲学家索伦·奥贝·克尔凯郭尔的著作,分为上下两卷,借以化名“维克多·埃雷米塔” 在1843年出版。克尔凯郭尔在书中为人类的存在勾勒出了两种相互对立的人生观,分别为“审美式的”和“道德式的”,前者耽于享…
- 46
德国,一个冬天的童话1844
Deutschland. Ein WintermärchenGermany. A Winter's Tale is a satirical epic poem by the German writer Heinrich Heine (1797–1856), describing …
- 47
白鲸1851
Moby-Dick《白鲸记》 是美国作家赫尔曼·梅尔维尔于1851年出版的一部史诗小说。故事由水手以实玛利的视角叙述:捕鲸船裴廓德号的船长亚哈船长为了报复巨大的白色抹香鲸“莫比·迪克”,展开了一场疯狂的追捕,这头巨鲸曾在先前的航行中咬断了…
- 48
附录与补遗1851
Parerga und ParalipomenaParerga and Paralipomena is a collection of philosophical reflections by Arthur Schopenhauer published in 1851…
- 49
路易·波拿巴的雾月十八日1852
Der 18te Brumaire des Louis FILIPH Napoleon《路易·波拿巴的雾月十八日》 是卡尔·马克思于1851年12月至1852年3月间撰写的一篇文章,并于1852年发表在《革命》(Die Revolution) 上,这是一本在纽约出版、由约瑟夫·魏德迈创办的德国月刊。这篇文…
- 50
Green Henry1854
Der grüne HeinrichGreen Henry is a partially autobiographical novel by the Swiss author Gottfried Keller, first published in 185…
- 51
- 52
奥勃洛莫夫1859
Обломов《奥勃洛莫夫》 是发表于1859年的长篇小说,俄国小说家伊凡·冈察洛夫的代表作。小说生动地塑造了奥勃洛莫夫这个“多余人”的形象,他善良,正直,对令人窒息的现实不满,追求宁静生活。但他不想行动起来改变现实,也不愿从事任何具…
- 53
悲惨世界1862
Les Misérables《悲惨世界》 是法国作家维克多·雨果于1862年所发表的一部长篇小说,是19世纪最著名的小说之一。小说描绘19世纪初20年间几个法国人物的生活背景,并且涉及拿破仑战争和1832年巴黎共和党人起义等事件。
- 54
爱丽丝梦游仙境1865
Alice's Adventures in Wonderland《爱丽丝梦游仙境》 是英国数学家查尔斯·路特维奇·道奇森以笔名路易斯·卡罗出版的儿童文学作品。故事的主角爱丽丝从兔子洞掉进充满拟人化动物的梦幻世界,遇到各种懂得说话的动物。1865年出版以来一直深受老少读者喜爱。《爱丽丝…
- 55
父与子1862
Отцы и дѣти《父与子》是俄国小说家伊凡·屠格涅夫的小说代表作,发表于1862年。书名的俄文名称Отцы и дети 的意思是“父与孩子”,但基于谐音关系,作品的英文名称一般都译作Fathers and Sons,即父与子。
OL4.0 - 56
Abu Telfan1867
- 57
战争与和平1869
Война и мир《战争与和平》 是俄国作家列夫·托尔斯泰的一部长篇小说,讲述拿破仑战争时期的俄罗斯。早期版本的部分内容名为《1805 年》,于1865 年至 1867 年在《俄罗斯信使》上连载。小说全文后于 1869 年完整出版。它将虚…
- 58
群魔1871
Бѣсы《群魔》 系俄国作家陀思妥耶夫斯基的长篇小说,另译为《附魔者》,发表于1872年左右,有上下两部。它被认为是自陀思妥耶夫斯基从西伯利亚的流放中返回后写作的四部作品之一,另外三部是《罪与罚》、《白痴》和《卡拉马佐夫兄弟》。…
- 59
人性的,太人性的1878
Menschliches, Allzumenschliches人性的,太人性的,副标题“一本献给自由精神的书”,是十九世纪的德国哲学家尼采的书,最初出版于1878年。第二部分“见解和箴言杂录”,出版于1879年。第三部分“漫游者和他的影子” 在随后的1880年出版。
OL3.8 - 60
萌芽1885
Germinal《萌芽》,法国作家左拉的《卢贡-马卡尔家族》系列长篇小说的第十三部作品,1884年11月26日,《萌芽》在《吉尔·布拉斯报》上连载,1885年在法国第一次发行单行本,是第一部描写矿工的“社会史”小说。
OL4.2 - 61
饥饿1890
Hunger《饥饿》 是挪威作家克努特·汉姆生于1890年创作的一部小说。饥饿创作于汉姆生从美国旅行归来后,大致取材于作者1890年事业突破前的贫困生活。小说以19世纪末的克里斯蒂安尼亚(今奥斯陆)为背景,讲述了一位饥肠辘辘的年轻人…
- 62OL4.2
- 63
施特希林:一部小说1898
Der StechlinThe Stechlin is a novel by Theodor Fontane written between 1895 and 1897, and first published in the literary …
- 64
布登勃洛克家族1901
Buddenbrooks《布登勃洛克家族:一个家族的衰落》,德国作家托马斯·曼1901年发表的作品,可说是一本作者自传,共有400多个人物出场,一经发表便风行欧洲,在中国有“德国版的《红楼梦》”的评价。
- 65
The Confusions of Young Törless1906
Die Verwirrungen des Zöglings TörleßThe Confusions of Young Törless, or Young Törless, is the literary debut of the Austrian philosophical novelis…
- 66
布拉格手记1910
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids BriggeThe Notebooks of Malte Laurids Brigge, first published as The Journal of My Other Self, is a 1910 novel by Aus…
- 67
Der Untertan1918
Der Untertan is one of the best known novels of German author Heinrich Mann. The title character, Diederich He…
- 68
追忆逝水年华20 世纪
À la recherche du temps perdu《追忆似水年华》 是法国作家马塞尔·普鲁斯特(1871年—1922年)的著作,以篇幅长及意识流手法闻名。全文共计7卷,分别是:《在斯万家那边》、《在少女们身旁》、《盖尔芒特家那边》、《索多姆和戈摩尔》、《女囚》、《女逃亡…
- 69
好兵帅克1921
Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války《好兵帅克》,又译《好兵帅克历险记》,是捷克作家雅洛斯拉夫·哈谢克一部未完成的长篇小说,他计划要完成六部,在生命的最后两年中完成《好兵帅克》的前三部与第四部的起头,还没有完成第四部时,哈谢克便于1923年1月3日因结核逝…
- 70
尤利西斯1922
Ulysses《尤利西斯》,是爱尔兰现代主义作家詹姆斯·乔伊斯于1922年出版的长篇小说。小说以时间顺序,讲述了主人公,苦闷彷徨的都柏林小市民——广告推销员利奥波德·布卢姆 于1904年6月16日一昼夜之内在都柏林的种种日常经历。乔伊…
- 71
曼哈顿中转站1925
Manhattan TransferManhattan Transfer is an American novel by John Dos Passos published in 1925. It focuses on the development of…
- 72
- 73
- 74
柏林亚历山大广场1929
Berlin Alexanderplatz《柏林,亚历山大广场》 是德国作家阿尔弗雷德·德布林于1929年创作的小说。它被认为是魏玛共和国最重要和最具创新性的作品之一。在2002年对100位著名作家的民意调查中,这本书被评为有史以来最重要的100本书之一。
- 75
Spuren1930
- 76
Civilization and Its Discontents1930
Das Unbehagen in der KulturCivilization and Its Discontents is a book by Sigmund Freud, the founder of psychoanalysis. It was written in …
- 77
我的生活1930
Моя Жизнь我的生活:自传经历又称我的生平,是俄国社会民主工党(布尔什维克)领袖之一的列夫·托洛茨基(1879-1940)所著的自传,首次在1930年发表,同时是托洛茨基在土耳其流亡的第一年,整篇包含了他的年轻时期、1905年和19…
- 78
八月之光1932
Light in August《八月之光》 是美国作家威廉·福克纳的第七部长篇小说,完成于1932年2月19日。一个月后本·沃森看了该书的打印稿。他托沃森帮忙寻找能够分期连载该书的杂志,但失败了。这是一部反思种族主义和清教主义的小说,剧情的叙述是按照…
- 79
The Seventh Cross1942
Das siebte KreuzThe Seventh Cross is a novel by Anna Seghers, one of the better-known examples of German literature circa Worl…
- 80
局外人1942
L'Étranger《局外人》 是法国作家阿尔贝·加缪创作的中篇小说,该书是加缪的首部作品。1942 年于伽利玛出版社 出版。小说以法国殖民统治下的阿尔及利亚为背景,以第一人称讲述名为默尔索的法国殖民地居民在经历母亲去世后卷入一宗谋杀案并接…
- 81
布雷斯特之争1947
Querelle de BrestQuerelle of Brest is a novel by the French writer Jean Genet. It was written mostly in 1945 and first publishe…
- 82
老人与海1952
The Old Man and the Sea《老人与海》 是美国作家欧内斯特·海明威创作的1952年中篇小说。该小说写于1950年12月至1951年2月间,是海明威生前发表的最后一部主要小说作品。小说讲述老渔夫圣地亚哥的故事,以及他为了抓一条大马林鱼那漫长又艰苦的…
- 83
Stiller1954
I'm Not Stiller is a novel by Swiss author Max Frisch, which was published in 1954. The theme of the novel, th…
- 84
- 85
克拉普最后的磁带1959
Krapp's Last TapeKrapp's Last Tape is a 1958 one-act play, in English, by Samuel Beckett. With a cast of one man, it was writte…
- 86
铁皮鼓1959
Die Blechtrommel《铁皮鼓》 是君特·格拉斯1959年写的小说,为作者惊世之作“但泽三部曲”的第一部。故事以第一人称描述,即由主人公奥斯卡自述人生经历。小说的主要素材则是作者格拉斯本人的经历与见闻。曾被改编成同名电影搬上银幕,获得1980…
- 87
Les Mots1964
The Words is the philosopher Jean-Paul Sartre's 1963 autobiography.
- 88
- 89
Anniversaries1970
JahrestageAnniversaries: From a Year in the Life of Gesine Cresspahl is a tetralogy of novels by Uwe Johnson begun in 19…
- 90
堂吉诃德1605
Don Quijote de la Mancha《堂吉诃(hē)德》,全名为《奇情异想的绅士吉诃德·德拉曼查先生》,是西班牙作家塞万提斯于1605年和1615年分两部分出版的反骑士小说。故事背景是个早就没有骑士的年代,主角吉诃德先生在阅读了骑士小说之后,曾幻想自己是个…









































































